Translation for "der ferne westen" to english

Der ferne westen

• the far west
• the remote west

Translation examples

the far west

Doch das war im fernen Westen, in Multan.
But that was in the far west, in Multan.

Die Kirche und das Freudenhaus traten im fernen Westen gleichzeitig auf.
The church and the whorehouse arrived in the Far West simultaneously.

Nun lockt der ferne Westen.« »Warum?«, wollte Kairn wissen.
The far west beckons." "Why?" Kairn demanded.

Nach den Wäldern des fernen Westens sah er sich ebenso vergeblich um.
Neither in the forests of the Far West was anything to be seen.

Ihre Kollegen aus dem fernen Westen haben wohl auch nichts zu sagen, oder?
And your colleagues from the far West probably have no comment either.

Der Wald des fernen Westens bot die schönsten Eichen- und Ulmenarten.
The forest of the Far West supplied the best oaks and elms.

Die feurigen Massen hatten sich quer durch den Wald des fernen Westens verbreitet.
The burning liquid had then spread through the forest of the Far West.

»Ich heiße Alsa und bin ein Kaufmann, der mit Luxusgütern aus dem fernen Westen Handel treibt.«
Alsa, purveyor of fine luxury goods from the far west.

Es dauert lange, bis die Neuigkeiten aus dem fernen Westen zu uns gelangen, aber irgendwann erfahren wir sie.
The news of the far west takes time to reach here, but it makes the trip eventually.

Um diese Zeit drang man auch gelegentlich noch tiefer in die dichten Wälder des fernen Westens ein.
Several expeditions were made about this time into the depths of the Far West Forests.