Translation for "der feind des menschen" to english

Der feind des menschen

• the enemy of man
• the enemy of the human

Translation examples

the enemy of man

Wir können es nicht halb glücklich, halb elend, halb zuversichtlich, halb verzweifelt, halb als Sklave – der alten Feinde des Menschen –, halb frei bewahren, weil wir Ressourcen freisetzen, wie sie bis heute nie erträumt wurden.
We cannot maintain it half fortunate, half miserable, half confident, half despairing, half slave—to the ancient enemies of man—half free in a liberation of resources undreamed of until this day.

the enemy of the human

Trotz seiner Eigenarten war Seurat eine Denkmaschine und damit der Feind der Menschen ... und von Vorian Atreides.
Despite his attributes, Seurat was a thinking machine, making him the sworn enemy of the human race… and of Vorian Atreides.