Translation for "der anzünder" to english

Der anzünder

• the lighter

Translation examples

the lighter

Die Anzünder sind da drüben.
The lighters are over there.

»Und die Anzünder?«, sorgte sich der alte Priester.
"And the lighters?" the older priest fretted.

An dem Anzünder des Armaturenbretts steckte er sich eine Zigarette an.
Tom lit a cigarette with the lighter from his dashboard.

Jonathan nahm sich eine und steckte sie mit dem elektrischen Anzünder an.
Jonathan took one and lit it from the dashboard lighter.

Onkel Art nickte und zündete sich mit dem Anzünder eine Zigarette an.
Uncle Art nodded and lit a cigarette from the car lighter.

Steckte sich mit dem Anzünder am Armaturenbrett eine Zigarette an, ohne mir eine anzubieten. »Von meinem Partner.
Lighting a cigarette with the dashboard lighter, not offering me one. "From my partner.

Riß ein Streichholz an, bevor sie den Anzünder am Armaturenbrett probieren konnte.
Fired a wooden match before she could try the dashboard lighter.

Es sieht aus wie ein normales altes Feuerzeug – du weißt schon, die altmodischen Anzünder für Zigaretten und so –, aber es ist mehr.
It looks like a plain old lighter—you know, the old-fashioned kind for cigarettes and things—but it’s more. A lot more.

Es wehte eine schwache Brise aus südöstlicher Richtung, und er musste die Hand um das Feuerzeug wölben, um sich eine Zigarette anzünden zu können.
A light breeze was blowing from the south-west, and he had to cup his hand around his lighter in order to light a cigarette.

Er fand ein paar in seiner Manteltasche, nahm eine und zündete sie mit dem Anzünder an der Armatur an. „Oh, weil …“ sagte er schließlich.
There were some in his coat pocket. He took one, and lit it from the lighter on the dashboard. “Oh, because,” he said at last.