Translation for "der anfangsphase" to english

Der anfangsphase

• the initial phase

Translation examples

the initial phase

In der Anfangsphase der Aufnahmen zu A Hard Day’s Night war Richard Lester von den schauspielerischen Qualitäten John Lennons nicht sonderlich begeistert.
The initial phases of shooting A Hard Day’s Night did not impress Richard Lester overmuch with John’s potential as a screen actor.

In der Anfangsphase, als wir uns Ihnen eingepflanzt haben, benutzten wir oft die Deckerinnerung an eine Eule, um die Tatsache vor der werdenden Mutter zu verbergen.« »Ich hasse Vögel«, flüstere ich.
During the initial phase, when we were inserting ourselves into you, we often used the screen memory of an owl to hide the fact from the expectant mother.” “I hate birds,”

Zwischen Aspirin, Antibiotika, Jod, Grippe- und Durchfallmitteln, Pillen gegen Reiseübelkeit, Allergien und Wundverbänden fand Leon auch die hochdosierten Koffeintabletten, die sie in der Anfangsphase ihrer Galerieeröffnung genommen hatte, um die Nächte durcharbeiten zu können.
Alongside aspirin, antibiotics, iodine, flu and diarrhoea remedies, pills for travel sickness, allergies and plasters, Leon also found the high-dosage caffeine tablets that she had taken in the initial phase of the gallery opening so she could work through the night.