Translation for "den alarm auslösen" to english

Den alarm auslösen

• trigger the alarm
• the alarm trigger

Translation examples

trigger the alarm

Vielleicht kommen wir mit Magie durch, aber es würde möglicherweise einen Alarm auslösen.
We might be able to get through it with magic, but it would take a lot of work and might trigger an alarm.

Bestenfalls mochten die Türen ihn passieren lassen, aber gleichzeitig in der Sicherheitszentrale Alarm auslösen.
At best, doors would admit him, while triggering an alarm on the screens in Central Security.

Alles, was diesen Strahl länger als eine Sekunde oder mit einem Gewicht von mehr als 22 Kilo durchbrach, würde irgendwo einen Alarm auslösen.
Anything breaking that beam for more than a second or with a weight density of more than fifty pounds would trigger an alarm somewhere.

Er vergewisserte sich, dass die Tür zur Gasse nicht verschlossen war und keinen Alarm auslösen würde, wenn er sie öffnete, während die Cathar ihre Hand-gelenke rieben, um die Blutzirkulation wieder anzuregen.
He made sure the door to the alley wasn’t locked, and that opening it wouldn’t trigger any alarms, as the Cathar rubbed their wrists to restore circulation.