Translation for "demografie" to english

Demografie

noun

• demography

Translation examples

demography noun

Mattias Lindgren für die Zusammenstellung der meisten historischen Gapminder-Zeitreihen für Wirtschaft und Demografie;
Mattias Lindgren for compiling most of the Gapminder historic time series for the economy and demography.

«Vermutlich ist sie heute noch unseriöser.» Henige stieß auf ein Seminar über indianische Demografie, das Denevan 1976 abgehalten hatte.
“If anything, it is worse.” Henige stumbled across a seminar on Indian demography taught by Denevan in 1976.

Historische Demografie war schließlich nicht sein Gebiet, doch sechs Jahre später, 1959, begutachtete er weitere Archive in Hermosilla und entdeckte das gleiche Missverhältnis.
Historical demography was not supposed to be his field. Six years later, in 1959, he surveyed more archives in Hermosilla and found the same disparity.

Vielmehr werden in dem vorliegenden Buch Themen erkundet, die, wie ich glaube, die drei Schwerpunkte der neuen Befunde ausmachen: die indianische Demografie (Teil I), die indianischen Ursprünge (Teil II) sowie die indianische Ökologie (Teil III).
Instead, this book explores what I believe to be the three main foci of the new findings: Indian demography (Part I), Indian origins (PartII), and Indian ecology (Part III).

Er sammelte sämtliche Bücher über peruanische Demografie, die er finden konnte, und wandte eigene Mittel auf, um Projektarbeiter von Cornell zu bezahlen, die im Kathedralen- und im Nationalarchiv von Peru sowie im städtischen Archiv von Lima recherchierten.
He collected every book on Peruvian demography he could find. And he dipped into his own money to pay Cornell project workers to explore the cathedral archives and the national archives of Peru and the municipal archives of Lima.

Der Wissenschaftler Jiang Zhenghua, der beauftragt wurde, diese Studie für die Regierung zu erstellen, war die meiste Zeit seines Lebens Dozent auf dem Gebiet automatisierter Produktionssysteme in Xian gewesen, bevor er ein knappes Jahr lang Demografie in Kalkutta studierte.
The academic, Jiang Zhenghua, called on to prepare the study for the government had, for most of his life, been a lecturer in automated production systems in Xian before spending barely a year studying demography in Calcutta, India.

Wang Weizhi hatte in der Sowjetunion Demografie studiert und kehrte 1958, im ersten Jahr der Hungersnot, nach China zurück. Er bekam eine Stelle beim Amt für öffentliche Sicherheit, also bei der Polizei, wo er die nächsten dreißig Jahre arbeitete.
Wang Weizhi returned from studying demography in the Soviet Union in 1958, the first year of the famine, and was employed by the Public Security Bureau, or police, where he worked for the next three decades. The job was to give him a unique vantage point from which to track the famine’s impact.

Demografie, Klimatologie, Epidemiologie, Wirtschaftswissenschaft, Botanik und Palynologie (Pollenanalyse), Molekular- und Evolutionsbiologie, Radiokarbondatierung, die Entnahme von Eiskernproben, Satellitenfotografie und Bodenanalysen, die Mikrosatellitenanalyse in der Genetik und virtuelle 3-D-Durchflüge – eine Vielzahl neuer Perspektiven und Verfahren kam plötzlich in Gebrauch.
Demography, climatology, epidemiology, economics, botany, and palynology (pollen analysis); molecular and evolutionary biology; carbon-14 dating, ice-core sampling, satellite photography, and soil assays; genetic microsatellite analysis and virtual 3-D fly-throughs—a torrent of novel perspectives and techniques cascaded into use.