Translation for "dem entfliehen" to english

Dem entfliehen

• escape from it
• the escape

Translation examples

escape from it

Wir können von dieser Welt ebenso wenig entfliehen, wie wir von der Erde entfliehen konnten.
Nor is escape from this world possible, as it was on Earth.

the escape

Dem Traum entfliehen, dem Traum entfliehen.
Escape the dream, escape the dream.

Um dem Monster zu entfliehen?
To escape the Monster?

Wollen Sie den Massen entfliehen?
Escape all the crowds?

Die Toten entfliehen dem Tod in den Himmel, und die Lebenden entfliehen dem Leben in Träume.
The dead escape death in heaven, and the living escape life in dreams.

Aber wie sollen wir entfliehen?
But how can we escape?

»Versucht also nicht wieder zu entfliehen.«
‘Do no’ try and escape again.’