Translation for "deckgeschütze" to english

Deckgeschütze

• deck guns
• covering protected

Translation examples

deck guns

Der Großteil der feindlichen Mannschaft könnte sich unter der Panzerung in Sicherheit bringen, doch die Männer an den kleineren Deckgeschützen würden in Stücke gerissen.
Most of the crew would be safe beneath armor plating, but the men at the smaller deck guns would be torn to pieces.

Wir hatten ihre Deckgeschütze ausgeschaltet und die meisten Scharfschützen in den Topps außer Gefecht gesetzt, und so konnte der Drache sie nach Gutdünken mit Feuer überziehen.« Nun schwieg er, als ihn die Erinnerung übermannte: all die Segel, die lichterloh in Flammen standen und dicke Wolken schwarzen Rauchs hinter sich herzogen;
we had shot out her deck-guns and mostly cleared her sharpshooters from the tops, so the dragon could strafe her at will.” He fell silent, remembering: the sails all ablaze and trailing thick plumes of black smoke;