Translation for "deckel von kisten" to english

Deckel von kisten

• lids of boxes

Translation examples

lids of boxes

Voller Unruhe lief Adam im ganzen Hause herum, zog Schubladen auf, suchte in Regalen herum, öffnete die Deckel von Kisten und Kasten; schließlich sah er sich gezwungen, Lee wieder herbeizurufen und zu fragen: »Wo sind denn Tinte und Feder?«
Adam restlessly opened drawers and looked up at the shelves and raised the lids of boxes in his house and at last he was forced to call Lee back and ask, “Where’s the ink and the pen?”