Translation for "dauerhafter schaden" to english

Dauerhafter schaden

• permanent damage
• harm lasting

Translation examples

permanent damage

Aber es ist kein dauerhafter Schaden, oder?
"But it's not permanent damage, is it?

„Kein dauerhafter Schaden.“ „Was ist passiert?“
“No permanent damage.” “What happened?”

»Und es wird kein dauerhafter Schaden Zurückbleiben?«
“And it won’t do any permanent damage?”

Zum Glück war der dauerhafte Schaden nur gering.
Fortunately, there had been little permanent damage.

Vielleicht hatte ich bereits dauerhaften Schaden erlitten.
There just might be some permanent damage.

Aber daraus erwächst kein dauerhafter Schaden.“ „Wie hat er das gemacht?
There will be no permanent damage.” “How’d he do it?

Es können dauerhafte Schäden an inneren Organen zurückbleiben.
There can be permanent damage to internal organs.

Den Blättern zufolge war kein dauerhafter Schaden angerichtet worden.
No permanent damage had been done, according to the sheets.

Frau dauerhaften Schaden gelitten haben könnte. »Das war sehr mutig, was Sie da getan haben, mein
some permanent damage had been done. "That was a very brave thing you