Translation for "datennachricht" to english

Datennachricht

• data message

Translation examples

data message

»Eine E-Mail?« »Nicht ganz, aber wir können ihnen eine Datennachricht zukommen lassen. Sie geht erst zum Satelliten und kommt dann zurück.
“E-mail?” “Not exactly, but we can send them a data message. It goes up to a satellite and then comes down.

Er wusste: Sobald Joe auf die »Enter«-Taste drückte, verriet kein sichtbares Zeichen, dass die Datennachricht gesendet worden war, und sie konnten die Hände heben und hoffen, nicht unabsichtlich erschossen zu werden.
there would be no visible sign of the data message being sent, and they could stand there with their hands up, hoping not to be shot as a distraction.