Translation for "dass sein wort" to english

Dass sein wort

• that his word
• be that word

Translation examples

that his word

Er hoffte, dass seine Worte überzeugend klangen.
He hoped his words were persuasive.

Es spielte keine Rolle, dass sein Wort hier Gesetz war.
It didn’t matter that his word was law here.

Sie begriff, dass diese Worte für den Zauberer bestimmt waren.
She realized his words were for the wizard.

Er wusste, dass die Worte nur so aus ihm hervorsprudelten.
He knew his words were tripping over themselves.

Und dass er Wort hält.« Sie schüttelte den Kopf.
That his word would be good.” She shook her head.

Keinen Moment lang denkt er, dass seine Worte ihn nicht erreichen.
Not for a moment does he think his words pass him by.

Die darauf folgende Stille bekräftigte, dass seine Worte gesessen hatten.
The silence that followed confirmed that his words had hit home.

Bis dahin, wettete ich, war es durchaus möglich, dass er Wort hielt.
Until then, I was betting, he might be good to his word.

Er war so überrascht, dass seine Worte sich förmlich überschlugen.
he was so surprised that his words started out stumbling all over one another.

Aber das hieß nicht, dass seine Worte sich nicht wie ein Speer in mein Herz bohrten.
But it didn’t mean that his words didn’t cut as deeply as a spear through the heart.