Translation for "dass sauberkeit" to english

Dass sauberkeit

• that cleanliness

Translation examples

that cleanliness

»Das Problem des Putzens«, legte er Rodney seine neuesten philosophischen Einsichten dar, »besteht darin, dass Sauberkeit nicht erreicht werden kann – man kann nur den vorhandenen Schmutz auf ein akzeptables Maß reduzieren.
He decided to share his latest philosophical insights with Rodney. “The basic problem of cleaning is that cleanliness is an unattainable goal—all we can actually do is reduce the dirt to an acceptable level.

Für ihn, der den größten Teil seiner Jugend in Armut verbracht hatte, gab es für mangelnde Hygiene keine Entschuldigung – allenfalls jene Menschen ausgenommen, die so unglücklich oder krank waren, dass Sauberkeit längst keine Rolle mehr spielte.
Strike, who had spent large portions of his childhood living in squalor, found a disregard for hygiene hard to like, except in those people so unhappy or ill that cleanliness became an irrelevance.