Translation for "dass persönliche" to english

Dass persönliche

• that personal

Translation examples

that personal

Aber denken Sie bitte daran, dass persönliche Gefühle bei dieser Anhörung nicht als Beweise zugelassen sind.
And please remember that personal feelings are not admissible evidence for this hearing.

Sie musste so daran gewöhnt sein, aus der Ferne zu töten, dass persönlicher Charme und Sprachgewandtheit Talente waren, die sie längst abgeschrieben hatte.
She must be so used to killing from afar that personal charm and facility with language were long-discarded talents.

Unsere verschiedenen Tochterfirmen verfolgen philanthropische Ziele, die sie schon vor dem Kauf durch Berkshire hatten. Mit der Einschränkung, dass persönliche Spenden, die Aktionäre früher aus ihrem Aktienvermögen bestritten, jetzt von ihnen persönlich getragen werden.12
Our various subsidiaries follow philanthropic policies consistent with their practices prior to their acquisition by Berkshire, except that any personal contributions that former owners had earlier made from their corporate pocketbook are now funded by them personally.12 A Principled Approach to Executive Pay13