Translation examples
»Dass … dass dieser Mann nicht dein Liebhaber ist.«
About—about... that man being your lover!
Darum dass … darum dass … Cecilia, es ist wirklich so.
'It's about...about...Cecilia, this really is what's happened. Honestly.
Dass die Zukunft vorbei ist?
That the future is over?
Ich wollte, dass es vorbei war.
I wanted it to be over.
„Ich will nur, dass das alles vorbei ist.“
“I want this to be over.”
Sie wollte, dass es vorbei war.
She wanted it to be over.
War es denn möglich, dass alles aus war?
Was it possible that everything was over?
Erleichterung darüber, dass es zu Ende war.
Relief that it was over.
Ich will, dass es für Chris vorbei ist, weil es schrecklich ist, aber ich möchte auch, dass es für mich vorbei ist.
I want it to be over for Chris because it’s terrible but I want it to be over for me.