Translation for "das verdünnende" to english

Das verdünnende

• the thinning
• the diluent

Translation examples

the thinning

Die sich verdünnenden schwarzen Wolken bilden ein vages Muster.
The thinning black clouds seem to have a vague pattern;

Gleich darauf verlief die Fahrt wieder ruhiger, und sie zeigte mit einer knappen Geste auf die Männer, die sich neben dem Transporter bewegten, nur halb sichtbare Schatten in dem sich mal verdünnenden, mal verdichtenden, dahintreibenden Nebel. „Viele von ihnen weden bald tot sein.”
When the ride steadied, she waved a hand at the men moving beside the carrier, half-seen shadows in the thinning, thickening, drifting mist “A lot of them will soon be dead.”