Translation for "das traditionell" to english

Das traditionell

• that traditional
• traditionally

Translation examples

that traditional

Der traditionelle Lüftungsschacht des traditionellen Thrillers.
The traditional ventilator shaft as featured in traditional thrillers!

Das ist sehr traditionell.
It is very traditional.

«Wenn dir das nicht zu traditionell ist.»
If that's not too traditional.

Es war ein traditioneller Abschiedsgruß.
It was a traditional farewell.

Ich meine, im traditionellen Sinn.
In the traditional sense.

»Auf die traditionelle Weise.«
In the traditional manner.

Meine Eltern sind sehr traditionell.
“They’re very traditional.

traditionally

Traditionell, ja, das stimmt.
Traditionally, yes, correct.

traditionell gibt es hundert Felder.
traditionally there are a hundred squares.

Die Strafverfolgung war traditionell eine Männerbastion.
Law enforcement was traditionally the bastion of men.

So ist es immer gewesen.« »Traditionell, ja.
It always has been," "Traditionally, yes.

Das ist Bryndens traditioneller Tanzboden.
It's traditionally Brynden's stomping ground.

»Traditionell ein Ort für ernsthafte Gespräche.«
“Traditionally a place of serious conversation.”

Den Hindu-Nationalismus als traditionell indisch zu bezeichnen wäre ebenso absurd, wie die Kamikazetaktik als traditionell japanisch zu betrachten.
To call Hindu nationalism traditionally Indian would be as absurd as to call kamikaze tactics traditionally Japanese.

Im Unterschied zu den anderen war er traditionell bekleidet mit einem Lendenschurz.
Unlike the others, he was dressed traditionally, in a loincloth.

Nun, traditionell bin ich auch nicht diejenige, die hier ein Kind bekommt.
“Well, traditionally I’m the one giving birth.

Traditionell wurde dieser Tag in der Wohnungsgenossenschaft groß gefeiert.
It was traditionally a big day at the Society.