Translation for "das spiel eins" to english

Das spiel eins

• the game one

Translation examples

the game one

21 Spiel eins der National League Championship 1985. Die St.
21 Game one of the 1985 National League Championship Series. The St.

Denn vielleicht war es ja nur ein Spiel, eins, dass sie gern mitten in der Nacht mit Fremden in dieser dunklen Straße spielten?
Because perhaps it was just a game, one they liked to play late at night on strangers who chose this dark road.

Ethan entwickelt sogar ein Spiel - eins, bei dem die Spieler Delphine für das Verteidigungsministerium ausbilden müssen -und konstruiert Oo/?/-Waffen und -Schiffe und -U-Boote.
Ethan is even developing a game- one where players train dolphins for the Department of Defense and he's designing Oop! weaponry and boats and submarines.

In seinem dreckigen dumpfen Bau – dreckiger Bau, ei warum, ei darum, dumpfer Bau, ei darum, ei bloß wegen dem Tschingdarada – sitzt Reinhold, der Kunde von der Kolonne Pums, wenn die Soldaten durch die Stadt marschieren, schauen die Mädchen aus Fenstern und Türen, liest Zeitung, links rechts, links rechts, gilt sie mir oder gilt sie dir, liest von den Olympischen Spielen, eins zwei, und daß Kürbiskerne ein Bandwurmmittel sind.
In his dull and dirty building – dirty building, oh wherefore, oh therefore, oh just on account of the tatara-toom – sits Reinhold, big wheel in the Pums gang, when the soldiers march through the city, the girls look out at windows and doors, he reads the newspaper, left right, left right, is she mine or is she thine, reads about the Olympic Games, one two, and the fact that pumpkin seeds are a sovereign remedy for tapeworm.