Translation for "das religiöse recht" to english

Das religiöse recht

• religious law
• the religious right

Translation examples

religious law

Will man diese göttliche Souveränität wiederherstellen, muß ein Staat vollständig nach religiösem Recht regiert werden.
If God’s sovereignty is to be restored, a state must be entirely governed by religious law.

the religious right

Ryans Stimme erklang. „Religiöse Rechte, Doktor?
Bill heard Ryan’s voice: “Religious rights, Doctor?

Was auf Außenstehende wie ein Kompliment wirken mochte, empfand die Partei als eine politische Ohrfeige – etwa so, als würde ein Kandidat der religiösen Rechten in den USA als Befürworter des Rechts auf Abtreibung geoutet.
What might have seemed like a compliment to outsiders amounted to a political smear within the Party itself, akin to a candidate from the religious right in the USA being outed on election eve as pro-choice.