Translation for "das land und die leute" to english
Das land und die leute
Translation examples
Ein Überbleibsel aus dem Alten Land – und diese Leute halten es für wichtig.
It's a holdover from the Old Country, and these people think it's important.
Als Junge und Teenager war er viele Male in den Libanon gefahren. Er kannte das Land und die Leute dort gut.
As a boy and teenager, he had traveled many times to Lebanon, and knew the country and its people well.
Als sie eingeschläfert werden musste, hat das ganze Land getrauert, sogar Leute, die sich nie was aus Pferderennen gemacht haben.
When they put her down, the whole country mourned, even people who had never paid attention to racing.
Mit denen habe ich mich getroffen und lange geredet – ganz unterschiedliche Menschen, die in allen möglichen Gegenden unseres Landes gewesen sind, Leute mit fortschrittlichen Ideen, die versuchen, die Russen aus ihrer Ahnungslosigkeit und ihrem Aberglauben rauszuholen.
I used to meet them and have long talks—all kinds of fellows, that had been all over this country. They are people with modern ideas, trying to dig the Russians out of their ignorance and superstition.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test