Translation for "das kind verloren" to english

Das kind verloren

• lost the child
• the child lost

Translation examples

lost the child

Electra hat jenes Kind verloren!
Electra lost that child!

»Und sie hat auch nie ein Kind verloren?« »Nein.
‘And never lost a child?’ ‘No.

Donald hatte kein Kind verloren.
Donald had never lost a child.

Mit Vätern, die ein Kind verloren haben.
With fathers who had lost a child.

Ihr Idioten habt mein Kind verloren.
You idiots lost my child.

Salbeiwurzel hatte gerade ein Kind verloren.
Sage Root had just lost a child.

»Doch ich habe dieses Kind verloren«, sagte Barad.
"I lost this child, though," Barad said.

Hat gerade ein Kind verloren. Unseren Sohn.
‘She’s just lost a child. Our son.

Sie hat zwar ein Kind verloren, doch sie trägt noch ein zweites.
Although she lost one child, she has kept another.

the child lost

Ich trauerte um den Fleck auf meinen Laken, als hätte ich ein Kind verloren.
I have learned to grieve for the stain on my linen as if it is a child lost.

Er fühlte sich wie ein Kind, verloren in einem düsteren Wald altersschwacher Gelehrsamkeit.
He felt like a child lost in a dark forest of decrepit lucubrations.

Ein Kind, verloren und allein, dass versucht, Kontakt herzustellen.“ Sie brach jäh ab und zuckte seltsam mit dem Kopf. „Ah!
A child, lost and alone, reaching out to make contact." She paused sharply, and jerked her head oddly. "Aah!