Translation examples
Dies ist ein sehr bedauernswerter Irrtum.
This is a very unfortunate mistake.
»Ein bedauernswerter Zug an einem Ehemann.«
An unfortunate trait in a husband.
Es war eine bedauernswerte Berufung, kein Hobby.
It was an unfortunate calling, not a hobby.
Wir wollen keine bedauernswerten Fehler machen.
We don’t want any unfortunate mistakes.’
Wer konnten diese bedauernswerten Achhas sein?
Who could these unfortunate Achhas be?
A: (dieselbe bedauernswerte Sprecherin) Kurz.
A: (the same unfortunate spokesperson) Shortly.
Der Name dieses bedauernswerten Mannes war Collings.
The name of this unfortunate man was Collings.
Wie der bedauernswerte Barbarossa vor kurzem feststellen musste.
As, unfortunately, Barbarossa recently discovered.