Translation for "das beehrte" to english

Das beehrte

• that honored
• the honored

Translation examples

that honored

Sie hat mich nicht mit ihrer Anwesenheit beehrt.
I wasn’t honored by her presence.”

Der Earl beehrt uns mit seiner Freundschaft, das ist alles.
The earl honors us with his friendship. That is all.

Lioras Straße beehrte mich mit einem freien Parkplatz.
LIORA’S STREET honored me with a parking space.

»Mit einer solchen Bitte hat er mich nie beehrt«, antwortete Zweigman.
“He never honored me with such a request,” Zweigman said.

»Wie kommt es, daß Ihr mein Haus beehrt, Dom Regis?«
How is it that you honor my house, Dom Regis?

Noch einmal vielen Dank, dass Sie mich mit Ihrer Anwesenheit beehrt haben.
Thank you again for honoring me with your presence.

Mich beehrte man mit einem Sitz zur Rechten von Couper, gegenüber von Lucille.
They honored me with the place on Couper’s right, directly across from Lucille.

»Und wer ist der glückliche Sterbliche, den du mit deiner Wahl beehrt hast?«
“And who is the happy mortal whom you have honored with your choice?”

Darf ich den Namen des Gastes wissen, der mich mit seiner Gegenwart beehrt?
May I know the name of the guest who honors me with his presence?

Ja, aber du hast mich mit deinem Besuch beehrt, und dafür wollte ich mich revanchieren.
Yes, I could, but you paid me a visit, and I wanted to return the honor.