Translation examples
Priscilla verehrt dich.
Priscilla adores you.
Jonathan verehrt sie.
Jonathan adores her;
Seine Untergebenen verehrten ihn.
His subordinates adored him.
Er verehrte seinen Vater.
He adored his father.
Sie haben diese Mädchen verehrt.
You adored those girls.
Michanek verehrt sie, und sie ihn.
Michanek adores her, and she him.
Und wie sehr er mich verehrte.
And deeper than any of that, I sensed that he adored me.
Die Christen verehrten ihn selbstverständlich.
Of course the Christians adored him.
Popeye verehrte ihre Besitzerin.
Popeye adored her owner.
»Er verehrte sie«, gab Burgio zu.
He adored her, Burgio admitted.
Alle haben ihn verehrt und respektiert.
Everybody honored and respected him.
Was Euch betrifft, verehrter Philosoph …
As for you, Honored Philosopher—
Verehrter, ehrenwerter Freund,
Revered and Honorable Friend:
»Und um wieviel, verehrter Vater?«
How far, honored Father?
Hört her, verehrte Widersacher,
Behold, honored adversaries,
»Willkommen, verehrte Gäste«, sagte sie.
Welcome, honored guests.
»Ihr Volk muß ihn sehr verehrt haben.«
The people must have honored him greatly.
Sie verehrten Menschen, die außergewöhnlich waren.
They honored people who were born unusual.
Mein verehrter Lehrer.« Er sah auf.
My most honored teacher." He looked up.