Translation for "das annullieren" to english

Das annullieren

• cancel that
• the cancel

Translation examples

cancel that

Und ich annulliere gar nichts!
And I’m not canceling anything.

Bitte annullieren Sie die Transmission!
Please cancel your report.

Am liebsten würd ich den Tschechen annullieren!
I’d like to make him a canceled Czech!”

Rainbird zögerte nur kurz und tippte dann SPEICHERN JOHN RAINBIRD 14 222 ANDREWS (DISTRICT OF COLUMBIA) NACH SAN DIEGO (KALIFORNIEN) BESTIMMUNGSORT ANNULLIEREN ANNULLIEREN ANNULLIEREN F9 (19 180)span>
Rainbird hesitated only briefly and then tapped FILE/JOHN RAINBIRD 14222/ANDREWS (DC) TO SAN DIEGO (CA) FINAL DESTINATION/CANCEL/ CANCEL/CANCEL F9 (19180) FILED

Rufen Sie die Umzugsfirma an, die Sie für morgen bestellt haben, und annullieren Sie den Auftrag.
Call up the moving company you hired for tomorrow and cancel the order.

Er ging wieder zum Empfang, um seine Zimmerbestellung zu annullieren, und begab sich dann ins Restaurant.
He went over and cancelled his room order and crossed the hall to the restaurant.

Der Auftrag gilt für eine Lieferung innerhalb von 12 Stunden, ansonsten annullieren Sie.
Order valid for delivery within 12 hours or cancel.

Ich werde im Restaurant die Reservierung annullieren und Ihnen Ihr Abendessen aufs Zimmer bringen lassen.
I’m going to cancel the restaurant booking this evening and ask them to serve supper here.

Es ist nur leider so, daß die boni die Kontrolle über das Senatshaus haben; und daher wird das Haus auch die Verträge nicht annullieren.
Only the boni control the House, and the House in consequence won't cancel the contracts. It's an impasse.

Wenn Sie eine Stop-Loss-Order einsetzen, vergessen Sie nicht, sie zu annullieren, wenn Sie Ihre Meinung ändern und eine Aktie verkaufen, bevor die Order ausgeführt wird.
If you use a stop-loss order, remember to cancel it if you change your mind and sell a stock before the order is executed.