Translation for "dammböschung" to english

Dammböschung

• embankment
• dam embankment

Translation examples

embankment

Er kletterte die Dammböschung hinauf und spähte darüber und sah etwa eine Achtelmeile in Richtung Osten die zerschossene San-Antonio-Straße.
He scrabbled up the causeway embankment and peered over it and saw the battered San Antonio Road a furlong or so to the east.

Die Yankees machten auf dem schmalen Damm hastig kehrt und galoppierten alle dahin zurück, woher sie gekommen waren, einige wurden zu beiden Seiten von der Straße in den wässrigen Matsch gedrängt. Zwei der Kanonenkugeln waren massive Munition und landeten hoch aufspritzend im Marschwasser neben der Straße, doch die andere war ein Sprenggeschoss, das auf der Dammböschung explodierte und zwei Pferde und ihre Reiter traf.
The Yankees reined hastily about on the narrow causeway and all started galloping back the way they came and some were forced off either side of the road and into the watery muck and two of the cannonballs were solid rounds and landed with high splashes in the marshwater off the road but the other round was explosive and blasted against the causeway embankment and cut down two horses and their riders.