Translation for "dachte van" to english

Dachte van

• thought van

Translation examples

thought van

Sehr, dachte van der Berg.
Very, thought van der Berg.

Das war keine Antwort, dachte van der Berg;
That was no answer, thought van der Berg;

Schade, dachte van der Berg;
A pity, thought van der Berg;

Das wird ja immer schlimmer, dachte van der Berg;
Even worse, thought van der Berg;

Hier können wir nicht bleiben – (Warum nicht?, dachte van der Berg.
'We can't stay here -, (Why not? thought van der Berg.

Typische, bedeutungslose Geisterbotschaft, dachte van der Berg.
Typical bland spirit message, thought van der Berg.

Ich frage mich, dachte van der Berg, wann sie sich zum letztenmal getroffen haben;
I wonder, thought van der Berg, when they last met;

Wie einfach das war, dachte Van Nostrand, als er den Hörer auflegte.
How easily the words came, thought Van Nostrand as he hung up the phone.

Ohne Zweifel, dachte van Ryberg verdrießlich, sagte Wainwright die Wahrheit.
There was no doubt, thought van Ryberg morosely, that Wainwright was telling the truth.