Translation for "cremegelb" to english

Cremegelb

• creamy yellow
• cream yellow

Translation examples

creamy yellow

Sie bückte sich über das Testament auf dickem, cremegelbem Büttenpapier.
She bent over the will, on thick creamy-yellow paper.

Als ich das phantastische Cremegelb sah, das sie ausgesucht hatte, hing ich am Haken.
When I saw the gorgeous creamy yellow she'd chosen, I was hooked.

Der Rücken war braungrau wie der Staub, aber die Unterseite des Panzers war cremegelb, sauber und glatt.
The back was brown-gray, like the dust, but the underside of the shell was creamy yellow, clean and smooth.

Die beiden begannen sofort mit dem Servieren der Speisen. Beim Anblick von dampfender Suppe, saftigem Schweinebraten, knusprigen Kartoffeln und frischen Brötchen mit cremegelber Butter wurde Tessa plötzlich ganz schwindelig im Kopf — sie hatte völlig vergessen, wie hungrig sie war.
The two of them began to serve food from the sideboard. There was roast pork, potatoes, savory soup, and fluffy dinner rolls with creamy yellow butter. Tessa felt suddenly light-headed; she had forgotten how hungry she was.

Während ich die Kartoffeln schälte und schnitt, gingen mir allerlei Gedanken durch den Kopf — über die unnatürlich natürliche Schönheit dieser geschälten Kartoffeln (Feldfrüchte, denen ich eine Symmetrie verlieh, die in der Natur nie vorkommt): die Flächen, die cremegelbe Farbe, die optische Harmonie, weil eine Kartoffel der anderen exakt glich.
They had, I reflected, as I made my way through a first batch, an unnatural natural beauty (a thing from nature rendered with a symmetry that you will never find there): the planks, the creamy yellow color, the visual harmony of each one looking exactly like the others.

cream yellow

Ich drehte mich um und sah das beleuchtete Cremegelb des Radios.
I turned and saw the lit cream-yellow of the radio dial.