Translation for "containerkräne" to english

Containerkräne

• container cranes

Translation examples

container cranes

Ein Containerkran, der tagsüber jammernd seinen Dienst tat und die Nacht über weiter rostete.
The container crane, working hard during the day, stood stoically there at night quietly rusting away.

Die weißen Bäume und Öltanks des Hafens sind kaum zu sehen, und durch das Scheinwerferlicht des Containerkrans tief unter der Brücke wirbeln Schneeflocken.
A blanket of snow covers the trees and oil tanks in the harbour are barely visible; the snow is swirling in the glow from the container crane far below.

John’s, der das Schiff aufnehmen konnte, befand sich im Containerhafen, und während zwei Schlepper das Schiff nach Steuerbord drückten, kam die lange, von Rost durchzogene Kaianlage in Sicht, darauf eine Gruppe gigantischer Containerkräne.
John's able to take the vessel was in the container port, and as two assisting tugboats pushed the ship to starboard the long, rust-​streaked platform came into view, surrounded by a cluster of giant container cranes.