Translation for "computertasche" to english

Computertasche

• computer bag

Translation examples

computer bag

Er musterte meine Computertasche.
He eyed the computer bag slung over my shoulder.

Sie hatte ihre Computertasche und ihr Handgepäck bei sich.
She had both her computer bag and her overnighter with her.

Wo Michael das aufgetrieben hatte, war ihr ein Rätsel, in der Computertasche war es nicht gewesen.
Where Michael had found the lead was a mystery, it hadn’t been in the computer bag.

Wollen Sie die Reservierung sehen?« Wells fing an, in seiner Computertasche zu wühlen.
Wells began to sort through his computer bag. “Forget it.”

Ich nickte und schob den Umschlag wie ein Dieb in meine Computertasche.
I nodded and shoved the envelope into my computer bag like a thief, then headed to the door.

Ich schob mir den Riemen meiner Computertasche über die Schulter und machte mich auf den Weg zur Tür.
I threw the strap of my computer bag over my shoulder and headed for the door.

Ich stellte meine Computertasche und meinen Kissenbezug ab und wandte mich wieder dem riesigen Fenster zu.
I put my computer bag and pillowcase down on the floor and turned back to the rear window.

Erst in der Computertasche fand er das Röhrchen mit den Tabletten.
Unsatisfied, he did the same with my computer bag, until he came up with the vial of pills I had gotten at the hospital.

Beim letzten Wort zog Nadia ein kleines Diktiergerät aus der Computertasche, schaltete es ein und verlangte: «Sag etwas.»
At this Nadia took a small Dictaphone out of her computer bag, switched it on and said, “Say something.”