Translation examples
Ich hab eine vielversprechende Collegekarriere aufgegeben, um dich zu heiraten und dir den Haushalt zu führen und so weiter, und da sollte ich nicht -
I gave up a promising college career to marry you and take care of the house and all, and I shouldn't have to-"
Es konnte sein, daß er, so wie die Dinge lagen, nicht einmal mehr dann die Chance hatte, seine Collegekarriere zu wiederholen, wenn er sich am Riemen riß.
He might not even have the option at this point of buckling down to repeat his college career.