Translation for "codiert" to english

Codiert

adjective

• coded
• encoded

Translation examples

coded adjective

Normale Schrift, codiert, normale Schrift, dann wieder codiert.
English, then coded, English, then coded again.

Die Autorisierung war codiert.
Authorization was coded.

Auch das waren codierte Signale.
More coded signals.

Sie war natürlich codiert.
It was all in code, of course.

Ein codierter Neutrinostoß.
A coded neutrino burst.

Zu seiner Erleichterung waren sie nicht codiert.
To his relief, the files were not coded.

Das Problem ist nur: Alles ist codiert.
Only problem is, it's written in code."

»Du hast gesagt, es sei codiert.«
“You said it was in code.”

Die Schrift erschien nicht mehr codiert.
The page was no longer in code.

Codierte Umschläge. Briefbomben.
Coded cover letters. Explosive wraps.

encoded adjective

Dazu wird die Keramik codiert.
That's what's encoded in the ceramic."

Das Telegramm ist bereits codiert.
The telegram’s already encoded.

Und es ist für einen spezifischen Benutzer codiert.
And it's encoded for a specific user.

Ja, wahrscheinlich codierte er einen Chip.
Yes, he was probably encoding a chip.

Damit das Universum beobachtet werden kann, muss es reduziert, codiert werden.
To be observed, the universe must be reduced—encoded.

Hermanns Erscheinungsbild war in euren Geistern codiert.
The appearance of Hermann was encoded in your minds.

Nachdem ein Pianist die Nachricht als Zahlenfolge codiert hat, schreibt er wiederholt ein Schlüsselwort darunter und codiert es ebenfalls.
After encoding the message as a series of numbers, the pianist then writes a key word underneath it repeatedly – it might be Kurfürstendamm, say – and encodes that.

Falls das eine codierte Botschaft sein sollte, verstand Cadie sie nicht.
whatever the encoded message was, Cadie didn’t get it.

Beginnen Sie die Suche nach Überlebenden auf den Koordinaten, die die codierte Zusatzfrequenz gibt.
Begin the search for survivors at the coordinates on the encoded supplementary frequency.