Translation for "cheyne-stokes-atmung" to english

Cheyne-stokes-atmung

• cheyne-stokes-breathing
• cheyne-stokes respiration

Translation examples

cheyne-stokes-breathing

Ich hoffe, daß ich noch erwachsen werde, bevor bei mir die Cheyne-Stokes-Atmung einsetzt.
I do hope I grow up before Cheyne-Stokes breathing sets in.

Wenn ich ihm genug Sedative gebe, um die Krämpfe zu stoppen, verfällt er in Cheyne-Stokes-Atmung – sein Herz hat schon zweimal aufgehört zu schlagen, und ich mußte den Neurostimulator einsetzen.
When I give her enough sedative to quiet the convulsions, she goes into Cheyne-Stokes breathing—her heart stopped twice, and I had to use a neurostimulator.

cheyne-stokes respiration

Veras Leben hing nun schon eine Woche lang am seidenen Faden, sie lag im Koma, verfiel immer wieder in Cheyne-Stokes-Atmung, und das war genau die Sorte Nacht, die Leute in einem solchen Zustand für ihren Übergang wählten.
Vera had been hanging by a thread for a week now, comatose, in and out of Cheyne-Stokes respiration, and this was exactly the sort of night the frail ones picked to go out on.