Translation for "chemiegebäude" to english

Chemiegebäude

• chemical building
• chemistry building

Translation examples

chemistry building

Am nächsten Tag, als er zum Chemiegebäude hinüberging, mußte er wieder an diesen heißen, trockenen Hauch denken.
He remembered this hot, dry touch the next day as he walked across to the chemistry building.

Draußen knickten mechanisch brummende Bulldozer einige der Eukalyptusbäume um, Vorbereitungen für das neue Chemiegebäude.
Outside, bulldozers were knocking over some of the eucalyptus tree; in preparation for the chemistry building, grunting mechanically.

Irgendwie widerstrebend kehrte er in sein Büro zurück. Er ging nicht zum dritten Stock hoch, um sich seine Morgenpost zu holen, sondern nahm den Weg zwischen Physik- und Chemiegebäude, auf dem er den verrückten Architektentraum von einer verbindenden Brücke unterquerte.
Somewhat reluctantly he returned to his office, not going up to the third floor to collect the morning mail but instead walking between the Physics and Chemistry buildings, passing under the architect’s wet dream of a connecting bridge.