Similar context phrases
Translation examples
Alle waren schwarz wie die Nacht und hatten büschelige Ohren.
All were black as night, with tufted ears.
Er wandte sich an die Menge und schüttelte den kleinen büscheligen Fetisch.
He turned to the crowd, shaking the little tufted fetish.
Als er wieder sein Reittier bestieg, sah er einen Leichnam im büscheligen Gras liegen.
As he resumed his mount, he saw a body lying in the tufted grass.
Es war ein Cluricaun, ein kleines, haariges Wesen mit spitzem Gesicht und langen, büscheligen Ohren.
It was a cluricaun, a short, hairy creature with a pointed face and large, tufted ears.
Ihre büscheligen Ohren waren an den Kopf gelegt und ihre scharfen kleinen Fänge schimmerten.
Its tufted ears were laid back against its skull and its sharp little fangs gleamed.
Ihr Rückgrat wies einen Kamm rauer, drahtiger Haare auf, die in einem langen büscheligen Schwanz endeten.
Down their spines grew a ridge of coarse, wiry hair that ended in a long, tufted tail.
Die wenigen Haare, die ihm noch geblieben waren, wuchsen mitten auf dem Schädel und waren an den Seiten leicht büschelig.
What little hair he had started about halfway back on his skull and tufted out slightly at the sides.
Die schwarze Masse des Heidekrauts vom vergangenen Sommer und das weiße, büschelige Moorgras wischten den Pferden um die Beine.
The black tide of last summer’s heather and the white tufted bog-grass brushed about the ponies’ legs.
Es war männlich, hatte büscheliges weißes Haar und trug die Überreste einer dunklen Soutane, einen Römerkragen und abgewetzte Lederschuhe.
It was a male, wearing the remains of a priest’s dark jacket and Roman collar, hair white and tufted, leather shoes scuffed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test