Translation for "bürozeiten" to english

Bürozeiten

• office hours

Translation examples

office hours

Zu den Bürozeiten, nicht daheim.
During office hours, not at home.

Auch seine Bürozeiten kannten sie nun.
They knew his office hours, too.

Kommt prompt, wenn Sie ihn anrufen, nur nicht in der Bürozeit, nein, in der Bürozeit wirklich nicht.
Comes whenever you call, except during office hours.

Okay, aber denk bitte an meine Bürozeiten.
Okay, just bear in mind my office hours.

Eine weitere Pause. Schließlich: »Natürlich zu den Bürozeiten, daß das klar ist.«
Another pause. Then: “During office hours, of course.”

Die Bürozeit war vorbei. Gott war nach Hause gegangen.
Office hours were over. God had gone home.

Er unterwarf sich – oder seine Studenten – nicht gern der Tyrannei der Bürozeiten.
He liked not subjecting himself—or his students—to the tyranny of office hours.

Von Quinns Seite aus ist das Projekt strikt außerdienstlich, es gehört nicht in die Bürozeit.
As far as Quinn’s concerned, their project is extramural, not to be done in office hours.

Falls Sie noch mehr Fragen haben sollten, rufen Sie mich während der Bürozeit an.
If you have any more questions, call me during office hours.

»Mir war nicht bewusst, dass Agenten feste Bürozeiten einhalten«, sagte Pascoe.
“I didn’t realize spooks kept office hours,” said Pascoe.