Similar context phrases
Translation examples
Die Tänzerin streifte sich ein langes rosafarbenes Sweatshirt über ihr durchsichtiges Bühnenkostüm.
The dancer put on a long pink sweatshirt to cover her diaphanous stage costume.
Er trägt ein teilweise zusammengebautes Bühnenkostüm, also rechnet er offenbar damit, daß er heute abend auftreten wird.
He is wearing a partly assembled stage costume, apparently expecting to be performing tonight.
Das schien mir die ungefährlichste Einstellung. Wie gewöhnlich trug Thalia ein Bühnenkostüm, das nur das Nötigste verdeckte, absichtlich so geschnitten, um Anstoß bei den Prüden zu erregen.
It seemed the best attitude to take. As usual Thalia was bursting out of a minimal stage costume that was deliberately designed to cause offense to prudes.
Das Bühnenkostüm des Immobilienmoguls, das einst seine Uniform war, hatte sich in Rauch aufgelöst, durchsetzt mit zerschmolzenen Elektrokabeln und der Asche des Kunstseidenteppichs, verwoben mit der Seele seiner toten Tochter.
The real estate mogul's stage costume he once wore was now smoke, mingled with the melted electrical wiring and the ash of rayon carpet, entwined with the soul of his dead daughter.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test