Translation for "bärenfell" to english

Bärenfell

• bearskin

Translation examples

bearskin

Und ein paar Bärenfellen, die sie hatte. Es war riesig.
And some bearskins she had. It was huge.

Er zog sich ein Bärenfell über – und auch das half nichts.
He wore a bearskin—but that didn’t help either.

Sie schliefen auf einem Bärenfell und deckten sich mit einem Wolfspelz zu.
They slept on a bearskin, with a wolf skin over them.

Jestak verneigte sich und ging zu dem Bärenfell links von Mokil.
Jestak bowed and went to the bearskin to Mokil’s left.

Er war in ein Bärenfell gehüllt, wie einst in seiner Jugend.
rich, thick bearskin like the one he had worn in his youth.

In einer Ecke schien ein Mann ein ganzes Bärenfell anzuhaben.
In one corner, a man appeared to be wearing an entire bearskin.

Das abgeschabte zerlumpte Bärenfell, das letzte seiner Art im ganzen Universum.
The frayed and tattered bearskin, last of its kind in the universe.

Conan ließ sein Bärenfell fallen und hängte sich Bogen und Köcher über.
Conan dropped his bearskin and slung on a quiver and bow.

Und darüber, wie er an dieses Stück Bärenfell gekommen ist.« Sie hielt es hoch.
And how he got this piece of bearskin here." She held it up.

Die Felder um sie herum waren braun und ausgeblichen wie ein abgenutztes Bärenfell.
The bare ground around them was wn and faded like a worn bearskin.