Translation examples
Wenigstens war er nach wie vor ein Bärenjunges.
At least he was still a bear cub.
Das Bärenjunge ließ die Schultern hängen.
The bear cub’s shoulders slumped.
Bärenjungen, dem man die Krallen entfernt hat.
A bear cub that has been declawed.
»Ein Bärenjunges im Himmel?«, staunte Lusa.
“A bear cub in the sky?” Lusa echoed.
Aber eines Kuschelbären. Eines Bärenjungen, dem man die Krallen entfernt hat.
But a cuddly one. A bear cub that has been declawed.
Du bist ein ganz besonderes Bärenjunges, weißt du.
“You’re a very special bear cub, you know.