Similar context phrases
Translation examples
die Bunkertür war wieder geschlossen und abgesperrt.
the bunker door itself was closed again, and locked.
Die Bunkertür wurde geöffnet, mein Vater musste herauskommen.
The bunker door was opened and my father ordered outside.
Alles schwarz um mich herum, nur ein schmaler Lichtstreifen unter der Bunkertür.
All dark around me, only that narrow strip of light under the bunker door.
Die Bunkertür schließt sich langsam, ganz langsam. Quietschend. Dunkelheit.
The bunker door closes slowly, very slowly. Squealing. Darkness.
Jetzt verstand ich auch, wie er das Bett hier hereingebracht hatte. Die Bunkertür war dafür nämlich viel zu schmal.
Now I knew how he’d moved in the bed, since the bunker door wasn’t very large.
Er riß die Bunkertür auf, und als er sich ein letztes Mal nach Arkadi umsah, tanzten Flammen in seinen Augen.
After opening the bunker door, he stopped to give Arkady a last backward glance, his eyes lit by the flames.
Der Raum ist stockdunkel, die Bunkertür geschlossen, ich liege immer noch vor der Tür auf dem kalten Boden, bin in diesem Kellerloch gefangen.
The room is pitch black, the bunker door is closed, I’m still flat out on the cold floor in front of the door, I’m trapped in this hole underground.
Sie hatten sich aus ihren Zellen befreit, nur um jetzt erneut festzusitzen – hinter Cauls Bunkertür, sicher vor den Wights (für den Moment), aber gefangen.
They had been freed from their cells only to be imprisoned once more in here, locked behind Caul’s bomb-proof bunker door, safe from wights (for now) but trapped.
Während ihre Aufmerksamkeit ganz auf die Notwendigkeit gerichtet war, Fabriken und Arbeiter vor den Mobs zu beschützen, die sich ohne Zweifel bereits sammelten, schlich sich Austin davon, öffnete die schwere Bunkertür und trat hinaus ins Morgenrot.
As her attention focused on the immediate needs of protecting her plants and workers from the mobs that were undoubtedly on the way, Austin backed away, then slid the heavy bunker door aside and stepped into the new dawn.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test