Similar context phrases
Translation examples
Oben, auf einem Fernsehschirm, meldet ein Nachrichtensprecher Budgetkürzungen.
Overhead, on a TV screen, a newsreader announces budget cuts.
Bei den momentanen Budgetkürzungen bin ich sicher, dass wir etwas finden, was wir fördern können.
With all the budget cuts, I’m sure we could fund something.”
„Budgetkürzungen“, sagte Doktor Benway und vermied Juliens Blick.
“Budget cuts,” said Dr. Benway, not quite looking in Julien’s direction.
MTV. Privatradio. Crack. Budgetkürzungen von Musikprogrammen, Highschool-Bands.
MTV. Corporate radio. Crack cocaine. Budget cuts to music programs, high school bands.
Es war ihr Chef, der sie zu einer Mitarbeiterversammlung nach oben rief, zweifellos, um wieder einmal über Budgetkürzungen zu sprechen.
it was her boss, calling her upstairs for a staff meeting—no doubt to discuss more budget cuts.
Ava zuckte die Achseln. »Ich flieg hier sowieso zum Jahresende raus. Wie alle anderen Teilzeitbeschäftigten auch. Budgetkürzungen.« »Tut mir leid.«
Ava shrugged. “I’m out at the end of the year anyway. All the part-timers are. Budget cuts.” “Sorry.”
Wegen der drastischen Budgetkürzungen, die im vorangegangenen Jahr in Kraft getreten sind, sind die meisten Streifenwagen der städtischen Polizei nur noch mit einem Beamten besetzt.
Because of drastic budget cuts that kicked in the previous year, most city patrol cars are solo rides.
Die Unteroffiziere und Soldaten des Freien Haufens indes brachten ihre Missbilligung der von den Königen und dem Hierarchen vorgenommenen Budgetkürzungen zum Ausdruck.
Whereas the non-commissioned officers and soldiers of the Volunteer Regiment expressed their disapproval of the budget cuts applied by the kings and the hierarch.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test