Translation for "budget-filme" to english

Budget-filme

• budget movies

Translation examples

budget movies

Der Witz dabei war, daß Deere das Script gelesen hatte und der Ansicht war, daß daraus ein netter Low-Budget-Film zu machen sei, während Bantz es für miserabel hielt.
The joke was that Deere had read the script and thought it would make a nice low-budget movie, although Bantz thought it was shit.

In dem nun folgenden Schlagabtausch, der, wie ich hoffte, nicht aussah wie eine Kampfszene in einem Low-Budget-Film, teilten der Hollow und ich abwechselnd ein paar Schläge aus.
In what I hoped didn’t seem like a fight scene from a low-budget movie, the hollow and I squared off and traded a few blows.

Seine anhaltende Fähigkeit, sich besonderen Situationen gewachsen zu zeigen, gepaart mit der Aussicht, der Held eines Medium-Budget-Films mit weltweiter Verbreitung zu werden, war eine willkommene Ablenkung von dem Problem Tom Aberant.
His continuing ability to rise to great occasions, coupled with the prospect of being the hero of a medium-budget movie with global distribution, was a welcome distraction from the problem of Tom Aberant.

Zwei Monate später, Mitte Juli, etwa eine Woche nach Pauls achtundzwanzigstem Geburtstag, waren Calvin und Maggie fünf Tage lang in Brooklyn, um in einem Low-Budget-Film mitzuspielen.
Two months later, in mid-July, around a week after Paul turned 28, Calvin and Maggie were in Brooklyn for five days to act in a low-budget movie.

Natalie ging ans Fenster, drückte das Gesicht gegen das Sicherheitsglas und sah Kopf, Gesicht und Schultern Bobby X’ leuchten, als wäre es ein Spezialeffekt beim Erwachen eines Heiligen oder Dämons in einem Low-Budget-Film.
She moved to the window, pressing her face to the safety glass, and saw the head, face, and shoulders of Bobby X shining like a low-budget movie special effect showing the waking of a saint or a demon.

Es war der angesagteste Club, und er wimmelte von Schriftstellern, hippen Verlegern, Pop-Promo-Direktoren, Produzenten der Late Show und den jungen Filmemachern von Channel Four, wo man vor kurzem mit der Produktion von Low-Budget-Filmen begonnen hatte.
It was the hippest place, full of writers, fashionable publishers, pop-promo directors, producers from The Late Show and the young movie people working at Channel Four, which had just started making low-budget movies.