Translation for "bubi" to english

Bubi

noun

• little boy
• pansy
• laddie

Translation examples

little boy noun

Und Bubi Lacey? Der war in den Wind geschrieben.
And little boy Lacey? He was written on water.

pansy noun

Morgen, sagte er sich, würde er den Schichtführer der Hollywood Station anrufen und ihn fragen, ob irgendeiner aus seiner Nachtschicht einen Bubi namens Dagwood kannte.
Tomorrow he was going to call the Hollywood watch commander to ask if any of the night watch knew of a pansy named Dagwood.

Sein Wortschatz umfasste 1928 englische Ausdrücke wie »queer« (sonderbar), »bugger« (Arschficker), »pederast« (Päderast), »sodomite« (Sodomit), »molly« (Weichling), »queen« und »fairy« (Schwuchtel, Tunte) oder »pansy« (Bubi).
Indeed, his 1928 vocabulary included English-language words such as queer, bugger, pederast, sodomite, molly, queen, fairy, and pansy.

Und als Lady Montdore, die sie ebenfalls nicht ausstehen konnten, den fürchterlich weibischen Bubi Cedric in Hampton installierte und ihnen langsam klar wurde, dass er nun für immer ihr Nachbar sein würde, und obendrein ein sehr bedeutender, nämlich der künftige Lord Montdore, da keimte echter Hass in ihren Seelen.
When, therefore, Lady Montdore, whom anyhow they could not stick much, installed the awful effeminate pansy Cedric at Hampton, and it became borne in upon them that he was henceforth to be their neighbour for ever, quite an important one at that, the future Lord Montdore, hatred really did burgeon in their souls.