Translation examples
Das ist mein Bußgeld für den Kaiser.
That’s my fine for the emperor.”
Dann muss man ein Bußgeld bezahlen.
One has to pay a fine to the city.
Es hat niemand das Bußgeld bezahlt?
No one’s paid the fine?”
Ich musste ein Bußgeld bezahlen, um ihn wiederzubekommen.
A fine had to be paid to retrieve it.
Und das Bußgeld ist verdammt hoch.
And it’s a hell of a big fine.”
»Hat Interport das Bußgeld für Sie bezahlt?«
‘Did Interport pay the fine for you?’
Ist dir klar, wie hoch die Bußgelder für so etwas sind?
Do you know how much the fines are for that?
… Wie hoch war das Bußgeld, sagst du?
How much did they fine you--hah?
«Bußgeld?», wiederholte Robert ahnungslos.
"Fine?" Robert repeated stupidly.
Sie konnten gegen Umweltsünder Bußgelder verhängen oder auch nicht.
They could impose fines, or not, on polluters.