Translation for "brutschrank" to english

Brutschrank

noun

• incubator

Translation examples

incubator noun

Els erstarrte. Coldberg schloss den Brutschrank mit einer fleischigen Hand.
Els froze. Coldberg shut the incubator with one thick hand.

Coldberg und Mendoza zogen den Stecker, umwickelten den Brutschrank mit Klebeband und schafften ihn nach draußen.
Coldberg and Mendoza unplugged the incubator, wrapped it in duct tape, and carried it off.

Der genetische Bastler holt einen Stamm Bakterien aus dem Brutschrank und stellt ihn unter die Haube der Sicherheitswerkbank.
The do-it-yourself genetic engineer removes a colony of bacteria from his incubator and sets it under the laminar flow hood.

Die Räume, durch die sie gingen, waren gedrängt voller Computer, Drucker, Bildschirme, Bücher, Rollen und Papierstapel, Discs, GC-Massenspektrographen, Brutschränke, Abzugshauben, langer Labortische voller Apparate und ganzer Bibliotheken.
The rooms they passed through were jammed with computers, printers, screens, books, rolls and stacks of paper, disks, GC-mass specs, incubators, fume hoods, long apparatus-filled lab tables, whole libraries;

Die ganzen pleitegegangenen Biotech-Neugründungen … Die Universität von Pennsylvania hat eine Reihe voll funktionsfähiger Oszilloskope verschleudert, bloß weil sie bereits zwei Jahre alt waren. Ich habe einen Brutschrank im Wert von dreitausend Dollar für zweihundertneunzig bei eBay ersteigert.
All those bankrupt biotech start-ups . Penn State was dumping a bunch of perfectly good scopes just because they were a few years old. I picked up a three-thousand-dollar cell incubator for two hundred and ninety bucks on eBay.