Translation for "brutkästen" to english

Brutkästen

noun

• incubator

Translation examples

incubator noun

»Sie sind eine Art Brutkästen.«
“They’re some kind of incubators.”

»Wir müssen einen Brutkasten bauen.
We ought to build an incubator.

Da sie zu früh gekommen ist, ist sie noch im Brutkasten.
"With her being premature, they've got her in an incubator.

Doch moderne Brutkästen sind komplizierte und teure Geräte.
But modern incubators are complex, expensive things.

Die Republik hatte einen Brutkasten für neue Ideen geschaffen.
The Republic had established an incubator for new ideas.

Als ich geboren wurde, mußte ich in einen Brutkasten gelegt werden.
When I was born, they had to put me in an incubator.

Männer, die einen Brutkasten für eine neue Art Leben bauten.
Men building an incubator for a new kind of life.

Nicht rote.« Als Nächstes trat Jimmy Zizmo an den Brutkasten.
Not red.” Jimmy Zizmo approached the incubator next.

Stellen Sie sich vor, die Welt wäre ein zu früh auf die Welt gekommenes Baby in einem Brutkasten.
Think of the world as a premature baby in an incubator.

Welches Frühchen kommt ohne Brutkasten und Wärme und Intensivstation durch?
What premature infant is going to make it without an incubator and lights and the services of a neonatal ICU?