Translation for "brot zu essen" to english

Brot zu essen

• to eat bread
• bread to eat

Translation examples

to eat bread

»Bloß dass du anfangen wirst Brot zu essen«, sagte ich.
“But you’ll start eating bread.

Dennoch«, fügte sie hinzu und hob den Kopf. Ihre Augen blitzten. »Lieber verhungere ich, als Brot zu essen, das von geraubtem Geld gekauft wurde.
Still,” she added, lifting her chin, her eyes flashing, “I would rather starve to death than eat bread bought by stolen money.

bread to eat

Wenn ich Hunger habe, streiche ich Butter auf ein Brot und esse es.
‘When I’m hungry I butter a loaf of bread and eat.

(»Wes Brot ich ess, des Lied ich sing.«)
(“Whose bread I eat, his song I sing.”)

Rote Essigtomaten, grüne Essigtomaten, Paprika und dunkles Brot zum Essen.
Red tomato pickle, green tomato pickle, peppers and dark bread to eat.

Wenn du willst, gehen wir heute wieder ins Dorf, schnappen uns Brot und essen noch mehr!
You want to go back to the village, grab some bread, and eat some more?

Die Fahrt dauerte neun Tage, und es gab nur trockenes Brot zu essen und ein wenig Wasser zu trinken und als Toilette nur einen einzigen Eimer in einer Ecke.
The train journey lasted for nine days, with only sour bread to eat, and very little water, and just a bucket in the corner of the wagon for the toilet.

Menachem schlug Judith vor, nach Kfar-David zu kommen und bei seinem Bruder zu arbeiten. Damit fände sie Brot zum Essen, Kleidung zum Anziehen, ein Haus zum Wohnen, Kinder zum Aufziehen, Kühe zum Melken, Töpfe zum Aufsetzen und einen Mann zum gemeinsamen Teetrinken, ›Miene-Lesen‹ und In-die-Augen-Blicken.
Menahem proposed to Judith to come to Kfar David and work for his brother, where she would find bread to eat and clothes to wear and a house to live in and children to raise and cows to milk and pots to scour and a man to drink tea with, and to look into his eyes to read his brow.