Translation for "bringen eine botschaft" to english

Bringen eine botschaft

• bring a message
• bring an embassy

Translation examples

bring a message

Aber ich bringe eine Botschaft von meinem Großvater.
But I bring a message from my grandfather.

Wir bringen eine Botschaft von deinen Leuten für dich.
we bring a message for you from your people.

Er richtete seine gewaltige Gestalt auf, legte die Hände vor den Mund und rief zurück: »Ich bringe eine Botschaft von dem Blutsverwandten des Königs, Harald Sigurdharson, der aus dem Süden zurückgekehrt ist und wissen möchte, wie Magnus ihn empfangen wird.«
His huge form advanced, he cupped hands around his mouth and shouted back: "I bring a message from the king's kinsman, Harald Sigurdharson, who has come back from the South and would know how Magnus intends to receive him."

»Ich vertrete die Hydroger und bringe eine Botschaft für den König der Felsbewohner.« Gas entwich aus winzigen Öffnungen in der Kugel. Die königlichen Gardisten liefen mit gezogenen Waffen herum und wirkten völlig unfähig. Soldaten der Bodentruppen gingen in Stellung, aber niemand von ihnen wagte es, das Feuer auf die kleine, kristallen schimmernde Kugel zu eröffnen.
"I speak for the hydrogues. I bring a message to the king of the rock dwellers." With a hissing blast, excess steam vented from tiny holes in the pressure vessel. The royal guards moved about in a frenzy with weapons drawn, looking pathetically ineffective. Ground-based military units rushed into place, but none of them wanted to open fire on the small diamond ball.