Translation for "briefe und postkarten" to english

Briefe und postkarten

• letters and postcards

Translation examples

letters and postcards

Dir schickt keiner Briefe oder Postkarten.
‘Nobody’s sendin’ you no letters or postcards.

Als wir gestern ankamen, waren mehrere Briefe und Postkarten für uns da.
Awaiting our arrival here yesterday were several letters and postcards.

(Ich habe während meiner Weltreise unzählige Briefe und Postkarten nach Hause geschickt.
(I’d sent countless letters and postcards home during my trip around the world.

Er fand eine Schachtel mit Briefen und Postkarten von Freunden, von seiner Mutter.
He found a box full of letters and postcards from friends, and from his mother.

Am Vormittag haben wir mehrere der Briefe und Postkarten gelesen, die wir bei unserer Ankunft vorgefunden hatten.
Earlier this morning we read several of the letters and postcards that had been awaiting our arrival.

Er war bezaubert von allem, was er sah, und seine Briefe und Postkarten sprühten vor Begeisterung und kindlicher Freude.
He was enthralled by everything he saw, and his letters and postcards sparkle with enthusiasm and childlike delight.

Da waren alte Briefe und Postkarten, Bankabrechnungen, halbleere Streichholzbriefe und Zigaretten.
In contrast to the top of the desk, the larger drawers were crammed with stuff—old letters and postcards, bank statements, half-empty packets of matches and cigarettes.

Rebus hatte immer Briefe und Postkarten geschickt, und sein Vater war stolz auf ihn gewesen, stolz auf seine beiden Jungs.
They’d been close back then, Rebus always sending letters and postcards, his father proud of him, proud of both the boys.

In der untersten Schublade lagen Fotos, manche davon gerahmt, Familienalben, Kuverts voller Schnappschüsse, einige Briefe und Postkarten.
The bottom drawer was filled with pictures, framed and unframed, family albums, envelopes stuffed with snapshots, some letters and postcards.

Ich schrieb regelmäßig Briefe und Postkarten an meine Freunde daheim, aber weil ich keine feste Adresse hatte, konnte niemand mir antworten.
I was mailing regular letters and postcards to my friends back home, but because I had no fixed address, no one could answer them.