Translation for "brautgeschenk" to english

Brautgeschenk

• bridal gift
• bridal

Translation examples

bridal gift

Gib mir ein paar davon als Brautgeschenk.
Give me some as a bridal gift.

Selbst Thryms Schwester empfing ein Brautgeschenk, das sie nicht erwartet hatte.
Even Thrym’s sister, who received a bridal gift she had not been expecting.

»Meine Großeltern gaben sie ihr als Brautgeschenk.« Colleen fuhr mit den Fingerspitzen über die schimmernden Perlen.
“My grandparents gave her these as a bridal gift.” Colleen ran a fingertip over the smooth orbs.

«Also gibst du mir zwei von deinen jungen Männern, und wir gehen mit einem Brautgeschenk zu Æthelreds Palast.»
“So you give me two of your young men and we go to Lord Æthelred’s palace with a bridal gift.”

Da sie auf St. Erth vermählt wurden, gab es keine Mitgift oder Brautgeschenke. Dienwald kaute an seinem Daumennagel und wünschte, Pater Cramble würde endlich mit seinen lateinischen Litaneien aufhören. Dienwald verstand sowieso kein Wort.
Since they were wedded here at St. Erth, no dowry or bridal gifts involved, Dienwald spared himself and his bride the ceremonial stripping. He knew his bride was very nicely formed and he knew that she thought well of his body as well. He chewed his thumbnail and wished Father Cramdle would finish with his array of Latin, words spoken so slowly that Dienwald didn’t know where one word began and another left off.

bridal

Meine Brautgeschenke, die ich nie benutzt hatte, wurden zu unserem Unterhalt.
My bridal trousseau, which I had never used, became our means of survival.